- Немцы показали концепт Volkswagen Race Touareg 3 Qatar
- VW Race Touareg 3 Qatar Concept
- В Катаре немецкая марка показала дорожную версию победителя ралли-рейда «Дакар-2011».
- 2011 Volkswagen Race Touareg 3 Qatar Concept
- 2011 Volkswagen Race Touareg 3 Qatar
- Volkswagen presents world exclusive Touareg in Qatar
- VW Race Touareg 3 Qatar
- болид ралли Дакар переделан в машину для обычных дорог, а Touareg Gold Edition – уникальная версия с отделкой 24-каратным золотом.
Немцы показали концепт Volkswagen Race Touareg 3 Qatar
Турбодизельная «пятёрка» объёмом 2,5 л выдаёт 310 сил (при 600 Н•м) и разгоняет концепт до 100 км/ч менее чем за шесть секунд.
Гоночный прототип Volkswagen Race Touareg 3, как и его предшественники, успешен в соревнованиях: победа на только прошедшем ралли «Дакар» тому подтверждение. После такого имя Touareg у многих будет ассоциироваться со спортивными достижениями. Это немцы и решили использовать в своих целях, подготовив дорожную версию болида — Volkswagen Race Touareg 3 Qatar Concept.
Внешне гражданская модификация практически не отличается от той, которая громила соперников в Южной Америке в начале года. Немцы лишь адаптировали кузов к дорогам общего пользования и установили легкосплавные диски BBS взамен Кстати, начинка также почти полностью как у исходного автомобиля: одна на двоих. И мотор знакомый — пятицилиндровый дизель с двухступенчатым турбонаддувом, развивающий 310 сил.
Изменения претерпел и салон. Его создатели облагородили кожей, алькантарой, углепластиком и алюминием, а в оснащении появится мультимедийная система. Однако владелец машины не забудет, что она представляла собой в прошлом: немцы не стали убирать из интерьера каркас безопасности и гоночные ковши Recaro.
У дорожного варианта гоночного Туарега не только оригинальный мотор, но и секвентальная коробка передач.
Пока внедорожник Volkswagen Race Touareg 3 Qatar Concept — перспективная разработка, но в ближайшем будущем концерн из Вольфсбурга планирует наладить мелкосерийное производство автомобиля. Целевая аудитория? Сильные мира сего, в основном с Ближнего Востока. Недаром дебют концепта состоялся на первом Катарском мотор-шоу.
VW Race Touareg 3 Qatar Concept
В Катаре немецкая марка показала дорожную версию победителя ралли-рейда «Дакар-2011».
Пока это концепт, но запустить производство будет не сложно. Тем более что большого тиража не потребуется — машина (фотогалерея) предназначена для богачей Ближнего Востока, именно поэтому местом для премьеры был выбран первый в истории международный автосалон в Катаре.
Прототип выглядит почти также, как раллийный болид. Более того двигатель на Race Touareg 3 Qatar Concept тоже спортивный — пятицилиндровый 2,5-литровый турбодизель мощностью 310 л. с. (600 Нм), агрегатированный с секвентальной КПП. В итоге разгон 0-100 км/ занимает менее 6,0 с.
Некогда спартанский салон, от которого дорожной машине достался каркас безопасности, украсили анодированным алюминием, углепластиком, кожей и алькантарой. Еще появилась мультимедийная система.
Между тем Volkswagen в Катаре представил еще один концепт — 360-сильный Touareg, оформленный 24-каратным золотом. Драгметаллом покрыты колеса диаметром 22, рейлинги, рамки окон, решетка радиатора, накладки на бамперы, а также жетали интерьера.
О сроках запуска своих новинок Volkswagen пока молчит.
2011 Volkswagen Race Touareg 3 Qatar Concept
This is a genuine Rally motorsport vehicle, like the one that was still touring South America in the Dakar Rally two weeks ago and was built to withstand the toughest rally race in the world. The vehicle now being shown in Qatar is a version of the Race Touareg 3 – an SUV that can sprint to 100 km/h in less than six seconds – that is legally approved for use on public roadways. The just over two metre wide body was slightly modified for road use. Instead of 16-inch wheels, new 18-inch wheels from BBS with a gold look are being used. The “Race Touareg” signature – also in a golden colour — stretches the entire length of the vehicle’s sides. In turn, it is perfectly coordinated with the exterior paint in “Magic Morning”, a white that has a slight gold shimmer to it.
The interior was completely redesigned; all that remained unmodified was the safety cage. Without compromises also means an interior that offers easy controls and is ergonomic. The interior has an extremely well-organised appearance with focus on the driving machine, and it is equipped with Recaro racing bucket seats. Designers created an interior in so-called “Stealth look” that is reminiscent of the aircraft of the same name. In tribute to the Dakar Rally, the Dakar victories are etched in the anodised aluminium of the centre console, right next to the “Race Touareg” signature.
Other trim elements are treated in Matt Carbon. Tuned to this is the roll cage in “Serpentino Grey Metallic.” Interior designers have upholstered the seat side supports and the door trim panels with Nubuk leather in “Black” and “Pure Grey,” while the centre seat panels are made from perforated Nappa leather in “Titan Black.” Additional accents include the two-tone seams and silver piping on the seat covers and safetyrelated items painted in Tornado Red. The only other ingredient that is needed is some time to explore the world on a “360 degree route” in this uncompromising car.
2011 Volkswagen Race Touareg 3 Qatar
Volkswagen presents world exclusive Touareg in Qatar
Race Touareg 3 Qatar: street legal version of the Dakar Rally race car Touareg Gold Edition: 24-carat gold makes this SÚV one-of-a-kind
At the first Qatar Motor Show (26 29 January), Volkswagen is presenting two exclusive SÚV concept cars for the first time. The common denominator of these all-wheel drive vehicles: No compromises! Show car number 1 is a slightly tamer version of the Touareg 3 that started in the Dakar Rally at the beginning of January; this 228 kW/310 PS Volkswagen could very well be the world s most talented street-legal SÚV. Show car number 2 is the Touareg Gold Edition many of its parts have been upgraded with 24-carat gold; this 265 kW Volkswagen (360 PS) is debuting as one of the highest quality SÚVs ever. The cost of these concept cars? Priceless.
Race Touareg 3 Qatar
This is a genuine Rally motorsport vehicle, like the one that was still touring South America in the Dakar Rally two weeks ago and was built to withstand the toughest rally race in the world. The vehicle now being shown in Qatar is a version of the Race Touareg 3 an SÚV that can sprint to 100 km/h in less than six seconds that is legally approved for use on public roadways. The just over two metre wide body was slightly modified for road use. Instead of 16-inch wheels, new 18-inch wheels from BBS with a gold look are being used. The Race Touareg
signature also in a golden colour stretches the entire length of the vehicle s sides. In turn, it is perfectly coordinated with the exterior paint in Magic Morning , a white that has a slight gold shimmer to it.
The interior was completely redesigned; all that remained unmodified was the safety cage. Without compromises also means an interior that offers easy controls and is ergonomic. The interior has an extremely well-organised appearance with focus on the driving machine, and it is equipped with Recaro racing bucket seats. Designers created an interior in so-called Stealth look that is reminiscent of the aircraft of the same name. In tribute to the Dakar Rally, the Dakar victories are etched in the anodised aluminium of the centre console, right next to the Race Touareg signature.
Other trim elements are treated in Matt Carbon. Tuned to this is the roll cage in Serpentino Grey Metallic. Interior designers have upholstered the seat side supports and the door trim panels with Nubuk leather in Black and Pure Grey, while the centre seat panels are made from perforated Nappa leather in Titan Black. Additional accents include the two-tone seams and silver piping on the seat covers and safetyrelated items painted in Tornado Red. The only other ingredient that is needed is some time to explore the world on a 360 degree route in this uncompromising car.
Touareg Gold Edition
The Touareg Gold Edition would certainly be able to handle a journey around the world but bear in mind, this car should only be parked where there is good surveillance. That is because living up its name certain areas of this SÚV are upgraded with 24-carat gold. On the outside, they include the custom designed 22-inch wheels, roof rails, protective guard strips and window frames, mirror caps and parts of the air intake frame, Touareg V8 signature and boot sill trim. Like the Race Touareg 3 Qatar, this SÚV is also painted in Magic Morning body colour.
Inside, 24-carat gold also adorns many of the car s accents and switches, making the entire car unique. The interior design itself has a pleasant, bright appearance in the Luna trim colour. The Alcantara roofliner shows this colour as does the Nappa leather of the seats, which is decorated with ornamental stitch detailing.
On the other hand, the dashboard is trimmed in a natural brown leather; contrasting seams in Magnolia colour perfect the colour scheme. Natural brown with leather inserts in Luna adorn the floor mats. Automotive craftsmanship at its finest is reflected in the Walnut Burr accents with genuine gold marquetry also crafted into an ornamental pattern. This is in keeping with the general image of the Touareg, which in the normal production version is one of the most sophisticated SÚVs in the world.
VW Race Touareg 3 Qatar
болид ралли Дакар переделан в машину для обычных дорог, а Touareg Gold Edition – уникальная версия с отделкой 24-каратным золотом.
На первом автосалоне в Катаре марка Volkswagen представила два эксклюзивных прототипа внедорожников. Образец номер 1 — «гражданская» версия гоночного Race Touareg 3, дебютировавшего на ралли Дакар в начале января. В мировом масштабе этот Volkswagen мощностью 310 л. с. является, пожалуй, самым талантливым внедорожником, имеющим допуск к движению по дорогам общего назначения. Образец номер 2 — щедро отделанный золотом Touareg Gold Edition мощностью 360 л. с., один из самых ценных внедорожников всех времён. Примечательно и то, что обе модели пока не продаются. Но — «пока», подчеркивают в компании.
Race Touareg 3 Qatar — настоящий раллийный автомобиль, показавший свой темперамент всего пару недель назад в Южной Америке, в рамках ралли Дакар. Он создан, чтобы выдерживать самые жёсткие гонки мира. И вот теперь в лице Race Touareg 3 Qatar появилась версия этого спорткара высокой проходимости, пригодная для движения по обычным дорогам. Разгон до скорости 100 км/ч занимает менее шести секунд. Кузов шириной чуть менее двух метров был слегка модифицирован, чтобы лучше приспособить автомобиль для использования на дорогах общего пользования. Вместо 16-дюймовых колёс используются новые 18-дюймовые колёсные диски от BBS с золотистыми спицами. По всей боковой поверхности протянулась надпись «Race Touareg» — также золотого оттенка. Она идеально сочетается с лакокрасочным покрытием цвета Magic Morning — белого с лёгким золотистым отливом.
Совершенно новое оформление приобрёл салон, но капсула безопасности осталась неизменной. Девиз «без компромиссов» в числе прочего означает бескомпромиссную лёгкость и эргономичность. Поэтому дизайн салона предстаёт крайне лаконичным и позволяет сконцентрироваться на процессе вождения, удобно устроившись на гоночном ковшеобразном сиденье Recaro. Дизайнеры оформили салон в стиле, который назвали «Стелс» – он действительно вызывает ассоциации с одноимённым самолётом. В честь ралли Дакар на облицовке центральной консоли, выполненной из анодированного алюминия, рядом с эмблемой «Race Touareg» выгравирован перечень побед в этой знаменитой гонке.
На Touareg Gold Edition вполне можно объехать весь мир — придётся лишь хорошо охранять его во время стоянки. Ведь, как говорит название, многие детали этого внедорожника отделаны 24-каратным золотом. Снаружи это 22-дюймовые колёсные диски нового дизайна, релинги на крыше, защитные боковые накладки и окантовка стёкол, корпуса зеркал и части воздухозаборной решётки, эмблема «Touareg V8», а также погрузочная кромка багажника. Как и Race Touareg 3 Qatar, этот внедорожник также имеет лакокрасочное покрытие оттенка Magic Morning.
В салоне этого уникального автомобиля 24-каратное золото используется в многочисленных инкрустациях и отделке выключателей. Сами же поверхности в салоне выдержаны в кремовом цвете Luna («Луна»), создающем приятную светлую атмосферу. Тот же оттенок используется для потолочной обивки материалом Alcantara, а также для обивки сидений из простроченной кожи Nappa. В отличие от них панель инструментов отделана натуральной коричневой кожей, а контрастные швы оттенка Magnolia делают цветовое решение ещё более утончённым. Коврики выполнены в натуральном коричневом цвете, с кожаными вставками цвета Luna. Эксклюзивное качество ручной работы характерно для вставок из корня орехового дерева, украшенных орнаментом из чистого золота.