Руководство Toyota Land Cruiser 2017 — страница 75
Во избежание случайного включения системы LDA
Если система LDA не используется, выключите ее с помощью переключателя
LDA.
Ситуации, неподходящие для использования системы LDA
Не используйте систему LDA в следующих ситуациях.
В противном случае система может функционировать неправильно, что может
привести к аварии с серьезными травмами вплоть до смертельного исхода.
Установлены запасное колесо, цепи противоскольжения и т.п.
Сбоку дороги присутствуют объекты, которые могут быть ошибочно приняты
системой за белые (желтые) линии (ограждения, бордюры, отражающие
столбы и т.п.).
При движении по занесенной снегом дороге.
Белые (желтые) линии плохо видны вследствие дождя, снега, тумана,
песчаной пыли и т.п.
Метки ремонта асфальтового покрытия, белые (желтые) линии и т.п.
присутствуют на дороге вследствие проведения ремонтных работ.
При движении по временной полосе или специально выделенной полосе
вследствие проведения ремонтных работ.
При движении в области проведения строительных работ.
Предотвращение неисправности системы LDA и выполнения системой
ошибочных операций
Не модифицируйте фары и не закрепляйте наклейки на поверхности фар.
Не модифицируйте подвеску и т.п. Если подвеску и т.п. нужно заменить,
обратитесь к авторизованному дилеру или в ремонтную мастерскую Toyota
либо в другую организацию, имеющую надлежащую квалификацию и
оснащение.
Не устанавливайте и не размещайте на капоте или решетке никакие
предметы или детали. Кроме того, не устанавливайте защиту решетки
(“кенгурятники” и т. п.).
Если требуется ремонт ветрового стекла, обратитесь к любому
авторизованному дилеру или в ремонтную мастерскую Toyota либо в иную
организацию, имеющую надлежащую квалификацию и оснащение.
4-5. Использование других систем помощи при вождении
Для включения системы LDA
нажмите переключатель LDA.
Для выключения системы LDA
нажмите переключатель LDA еще
раз.
Состояние системы LDA (включена
или выключена) остается таким же
после запуска двигателя, каким оно
было при последнем выключении
двигателя.
Включение системы LDA
4-5. Использование других систем помощи при вождении
предупреждения о выходе за
пределы полосы
информационный экран систем
помощи при вождении.
Индикация на многофункциональном дисплее
отображаемых белых линий
черная
Указывает на то, что система
распознает белые (желтые) линии.
При
пределы полосы линия полосы на
экране с той стороны, в которую
отклоняется автомобиль, будет
мигать оранжевым.
Указывает на то, что система не
может распознать белые (желтые)
линии или временно отключена.
4-5. Использование других систем помощи при вождении
Условия работы каждой из функций
Функция предупреждения о выходе за пределы полосы
Функция будет работать только при соблюдении всех перечисленных ниже
условий.
• Система LDA включена.
• Автомобиль движется со скоростью 50 км/ч или быстрее.
• Система распознает белые (желтые) линии.
• Ширина полосы составляет 3 м и более.
• Рычаг указателей поворота не нажат.
• Автомобиль движется по прямой дороге или в плавном повороте с
• Не обнаружены неисправности системы. (
Предупреждение о рыскании автомобиля
Функция будет работать только при соблюдении всех перечисленных ниже
условий.
• На многофункциональном дисплее параметр “Предупр. о перес. линии” на
экране настроек имеет значение “Вкл”. (
• Автомобиль движется со скоростью 50 км/ч или быстрее.
• Ширина полосы составляет 3 м и более.
• Не обнаружены неисправности системы. (
Временное отключение функций
Если условия работы функции перестают выполняться, функция может быть
временно отключена. Однако когда все условия работы функции выполняются
вновь, работа функции автоматичеcки возобновляется. (
Функция предупреждения о выходе за пределы полосы
Предупреждающий звуковой сигнал может быть плохо слышен из-за внешних
шумов, воспроизведения аудио и т.п.
Белые (желтые) линии только с одной стороны дороги
Система LDA не работает для той стороны, с которой не удается распознать
белые (желтые) линии.
Toyota Land Cruiser 2017 года. Руководство — часть 76
Условия, в которых функции могут работать неправильно
В следующих ситуациях камера-датчик может не обнаруживать белые (желтые)
линии и различные функции могут работать неправильно.
На дороге присутствуют тени, которые идут параллельно белым (желтым)
линиям или закрывают их.
Автомобиль движется в области без белых (желтых) линий, например перед
постом контроля оплаты, постом дорожно-транспортной службы или на
перекрестке и т.п.
Белые (желтые) линии потрескались, присутствуют “маркеры поднятого
тротуара” или камни.
Белые (желтые) линии не видны или плохо различимы вследствие песка и т.п.
При движении по дорожному покрытию, влажному из-за дождя, луж и т.п.
Линии разделения полос желтые (их сложнее различать, чем белые линии).
Белые (желтые) линии пересекают бордюр и т.п.
При движении по особенно яркому дорожному покрытию, например бетону.
При движении по дорожному покрытию, яркому из-за отраженного света и т.п.
При движении в местности с быстрой сменой уровня освещенности, например
на входе в туннель и выходе из него.
В камеру поступает свет от фар встречных автомобилей, солнца и т.п.
При движении по извилистой дороге и т.п.
При движении по дороге, наклоненной вправо или влево, либо по извилистой
дороге.
При движении по дороге без покрытия или по неровной дороге.
При движении на резком повороте.
Если полоса очень узкая или очень широкая.
Автомобиль очень сильно наклонен из-за тяжелого багажа или неправильного
давления в шинах.
Если расстояние до движущегося впереди автомобиля очень мало.
Автомобиль сильно перемещается вверх-вниз при движении по плохой дороге
или по швам дорожного покрытия.
Фары покрыты грязью и излучают мало света в ночное время, либо смещена
ось света фар.
Автомобиль только что сменил полосу или переехал через перекресток.
4-5. Использование других систем помощи при вождении
Предупреждающее сообщение
Если
соответствующей процедуре устранения неисправностей.
Система может работать неправильно.
→ Автомобиль необходимо проверить у
ремонтной мастерской Toyota либо в
другой
соответствующую квалификацию и
оснащение.
Грязь, дождевые капли, лед, снег и т.п.
на ветровом стекле перед камерой-
датчиком.
→ Отключите систему LDA, вытрите
грязь, дождевые капли, лед, снег и
т.п. на ветровом стекле и включите
опять систему LDA.
Недопустимые условия для работы
камеры-датчика (температура и т. д.).
→ Когда условия работы камеры-
датчика (температура и т. д.) станут
допустимыми, система LDA снова
будет доступна. Отключите систему
LDA, подождите немного, затем
вновь включите систему LDA.
4-5. Использование других систем помощи при вождении
Если на многофункциональном дисплее отображается другое предупреждающее
сообщение, следуйте указаниям на экране.
Персональная настройка
Могут быть изменены перечисленные ниже параметры.
Информацию об изменении настроек см. на стр. 897
Система LDA временно отключена из-за
неисправности датчика (но не камеры-
датчика).
→ Отключите систему LDA и следуйте
неисправностей в соответствии с
предупреждением.
некоторое время, опять включите
систему LDA.
Система LDA не может использоваться,
т.к. скорость автомобиля составляет
менее приблизительно 50 км/ч.
→ Двигайтесь со скоростью не ниже
Настройка чувствительности системы
Включение и отключение функции
Настройка чувствительности системы
4-5. Использование других систем помощи при вождении
RSA (Road Sign Assist, система информирования о
дорожных знаках)
RSA распознает определенные
дорожные знаки при помощи
камеры-датчика
Если система на основании распознанных дорожных знаков определяет,
что скорость автомобиля превышает предельное значение или
автомобиль выполняет запрещенные действия, она предупреждает
водителя при помощи индикаторов на многофункциональном дисплее и
звукового сигнала
: Этот параметр должен быть настроен.
Перед использованием системы RSA
Не следует полностью полагаться на систему RSA. Система RSA помогает
водителю, предоставляя ему информацию, но не заменяет собой зрение и
осведомленность водителя. Следует вести автомобиль с осторожностью,
всегда соблюдая ПДД.
Неправильное или невнимательное управление может привести к аварии.
Toyota Land Cruiser (2015 год). Руководство — часть 85
Для включения системы LDA
нажмите переключатель LDA.
Для выключения системы LDA
нажмите переключатель LDA еще
раз.
Состояние системы LDA (включена
или выключена) остается таким же
после запуска двигателя, каким оно
было при последнем выключении
двигателя.
Включение системы LDA
4-5. Использование других систем помощи при вождении
предупреждения о выходе за
пределы полосы
информационный экран систем
помощи при вождении.
Индикация на многофункциональном дисплее
отображаемых белых линий
черная
Указывает на то, что система
распознает белые (желтые) линии.
При
пределы полосы линия полосы на
экране с той стороны, в которую
отклоняется автомобиль, будет
мигать оранжевым.
Указывает на то, что система не
может распознать белые (желтые)
линии или временно отключена.
4-5. Использование других систем помощи при вождении
Условия работы каждой из функций
Функция предупреждения о выходе за пределы полосы
Функция будет работать только при соблюдении всех перечисленных ниже
условий.
• Система LDA включена.
• Автомобиль движется со скоростью 50 км/ч или быстрее.
• Система распознает белые (желтые) линии.
• Ширина полосы составляет 3 м и более.
• Рычаг указателей поворота не нажат.
• Автомобиль движется по прямой дороге или в плавном повороте с радиусом
• Не обнаружены неисправности системы. (
Предупреждение о рыскании автомобиля
Функция будет работать только при соблюдении всех перечисленных ниже
условий.
• На многофункциональном дисплее параметр “Предупр. о перес. линии” на
экране “Settings display” имеет значение “Вкл”. (
• Автомобиль движется со скоростью 50 км/ч или быстрее.
• Ширина полосы составляет 3 м и более.
• Не обнаружены неисправности системы. (
Временное отключение функций
Если условия работы функции перестают выполняться, функция может быть
временно отключена. Однако когда все условия работы функции выполняются
вновь, работа функции автоматичеcки возобновляется. (
Функция предупреждения о выходе за пределы полосы
Предупреждающий звуковой сигнал может быть плохо слышен из-за внешних
шумов, воспроизведения аудио и т.п.
Белые (желтые) линии только с одной стороны дороги
Система LDA не работает для той стороны, с которой не удается распознать
белые (желтые) линии.
4-5. Использование других систем помощи при вождении
Условия, в которых функции могут работать неправильно
В следующих ситуациях камера-датчик может не обнаруживать белые (желтые)
линии и различные функции могут работать неправильно.
На дороге присутствуют тени, которые идут параллельно белым (желтым)
линиям или закрывают их.
Автомобиль движется в области без белых (желтых) линий, например перед
постом контроля оплаты, постом дорожно-транспортной службы или на
перекрестке и т.п.
Белые (желтые) линии потрескались, либо присутствуют точки Ботса,
специальные светоотражающие маркеры или камни.
Белые (желтые) линии не видны или плохо различимы вследствие песка и т.п.
При движении по дорожному покрытию, влажному из-за дождя, луж и т.п.
Линии разделения полос желтые (их сложнее различать, чем белые линии).
Белые (желтые) линии пересекают бордюр и т.п.
При движении по особенно яркому дорожному покрытию, например бетону.
При движении по дорожному покрытию, яркому из-за отраженного света и т.п.
При движении в местности с быстрой сменой уровня освещенности, например
на входе в туннель и выходе из него.
В камеру поступает свет от фар встречных автомобилей, солнца и т.п.
При движении по извилистой дороге и т.п.
При движении по дороге, наклоненной вправо или влево, либо по извилистой
дороге.
При движении по дороге без покрытия или по неровной дороге.
При движении на резком повороте.
Если полоса очень узкая или очень широкая.
Автомобиль очень сильно наклонен из-за тяжелого багажа или неправильного
давления в шинах.
Если расстояние до движущегося впереди автомобиля очень мало.
Автомобиль сильно перемещается вверх-вниз при движении по плохой дороге
или по швам дорожного покрытия.
Фары покрыты грязью и излучают мало света в ночное время, либо смещена
ось света фар.
Автомобиль подвергается воздействию бокового ветра.
Автомобиль только что сменил полосу или переехал через перекресток.