Nissan New Qashqai J11 (2019 год). Руководство — часть 34
Выполняя контрольные операции или техническое обслужи-
вание автомобиля, всегда проявляйте осторожность, чтобы
избежать серьезных травм или повреждения автомобиля.
Ниже приведены общие меры безопасности, которые необ-
ходимо неукоснительно соблюдать.
Автомобиль должен стоять на ровной горизонтальной
площадке с полностью включенным стояночным тор-
мозом. Дополнительно подложите под колеса противо-
откатные упоры, чтобы автомобиль не смог случайно
покатиться. Рычаг переключения (автомобили с меха-
нической коробкой передач) должен находиться в по-
ложении N (Нейтраль). Автомобили с бесступенчатой
трансмиссией: переведите рычаг селектора в положе-
ние P (Стоянка).
Запрещается проводить какие-либо работы в моторном
отсеке, пока двигатель горячий. Заглушите двигатель и
дождитесь, пока он остынет.
Перед выполнением любых работ убедитесь в том, что
выключатель зажигания находится в положении OFF
или LOCK.
Если оставить выключатель зажигания в положении
ON или ACC, то электрический вентилятор может вклю-
читься неожиданно для вас даже при неработающем
двигателе и нанести травму. Чтобы избежать травм при
работе с двигателем или находясь рядом с ним, обяза-
тельно отсоединяйте «отрицательный» провод от акку-
муляторной батареи.
Если какая-либо проверка должна выполняться при
работе двигателя, следите за тем, чтобы руки, одежда,
волосы или инструменты находились на безопасном
удалении от вращающихся и движущихся деталей (ло-
пастей вентилятора, шкивов, ремней).
Перед работой рекомендуется снять галстук, а также
кольца, часы, цепочки и подобные предметы.
Световые и звуковые сигнализаторы и индикаторы
Убедитесь в нормальном функционировании всех сигнали-
заторов и индикаторов.
Обдув ветрового стекла
Убедитесь, что воздух из обогревателя поступает в нужном
направлении и достаточном количестве как при работе ото-
пителя, так и при работе кондиционера.
Очиститель и омыватель ветрового стекла*
Убедитесь в том, что очиститель и омыватель ветрового
стекла работают должным образом, и что очиститель при
работе не оставляет неочищенных полос.
Проверьте плавность движения педали. Если ход педали
тормоза внезапно увеличивается, педаль становится мягкой
или увеличивается тормозной путь, то нужно незамедли-
тельно обратиться на сервисную станцию официального ди-
лера NISSAN. Следите, чтобы напольный коврик не попадал
под педаль.
Стояночная тормозная система*
Убедитесь, что автомобиль надежно удерживается на доста-
точно крутом уклоне одним стояночным тормозом.
Проверьте органы регулировки положения сиденья, спинки
сиденья и т.д., чтобы убедиться, что они работают плавно и
позволяют надежно зафиксировать сиденье в любых поло-
жениях. Проверьте подголовники, чтобы убедиться, что они
плавно поднимаются, опускаются и надежно фиксируются в
любых положениях.
Проверьте надежность крепления и убедитесь в нормальном
функционировании всех компонентов ремней безопасности
(замков, регуляторов и инерционных катушек). Ремень дол-
жен наматываться и вытягиваться с инерционной катушки
плавно и без заеданий. Осмотрите ленту ремня, обращая
внимание на наличие порезов, следов износа или иных по-
вреждений. Для получения дополнительной информации
см. «Ремни безопасности» в главе «1. Безопасность – сиде-
нья, ремни и подушки безопасности».
Проверьте люфт рулевого колеса, плавность вращения и
усилие на рулевом колесе, а также признаки посторонних
шумов при вращении рулевого колеса.
Руководство Nissan Qashqai J11 K9K 2015-2017 — страница 4
делении или на сложенном заднем сиденье. В случае
дорожно-транспортного происшествия или резкого тор-
можения пассажиры, находящиеся в указанных местах,
и не защищенные средствами пассивной безопасности,
могут получить серьезные травмы.
При регулировке положения сидений необходимо убедить-
ся в отсутствии контакта с любыми подвижными деталями
автомобиля во избежание получения травм и/или повреж-
дений.
Отрегулировав сиденье, слегка покачайтесь в нем, что-
бы убедиться в надежности его фиксации.
Не следует наклонять спинку сиденья больше, чем тре-
буется для удобного положения. Защитное действие
ремней безопасности наиболее эффективно, когда пас-
сажир сидит прямо и плотно опирается на спинку сиде-
нья. При большом наклоне спинки сиденья существует
опасность соскальзывания пассажира под ремень, что
увеличивает риск получения травмы.
При возвращении спинок сидений в вертикальное по-
ложение проверьте, чтобы они были надежно зафикси-
рованы. Если спинка сиденья плохо зафиксирована, то
при столкновении или внезапной остановке автомобиля
пассажиры могут получить травму. После регулировки
положения спинки сиденья обязательно покачайте ее,
чтобы проверить надежность фиксации спинки сиденья.
Если в автомобиле перевозится груз, то его необходимо
тщательно зафиксировать, чтобы он не смещался. Не
размещайте багаж выше уровня спинок сидений. При
резком торможении или при столкновении плохо закре-
пленный груз может стать причиной получения травм.
Запрещается ехать в автомобиле с откинутой спинкой
сиденья. Это опасно. Ремень безопасности в этом случае
не будет прилегать к вашему туловищу. При столкнове-
нии вы будете отброшены на ремень и можете получить
травму шеи или иную серьезную травму. Кроме того, вы
можете выскользнуть из-под поясной ветви ремня, что
также чревато опасными травмами.
Для наиболее эффективной защиты водителя и перед-
него пассажира, находящихся в движущемся авто-
мобиле, спинки сидений должны быть установлены в
положение, близкое к вертикальному. Всегда сидите,
опираясь на спинку сиденья и поставив обе ноги на пол.
Перед поездкой правильно отрегулируйте сиденье. См.
«Предостережения относительно использования ремней
безопасности» ниже в этой главе.
Запрещается регулировать положение сиденья води-
теля во время движения автомобиля. Сиденье может
неожиданно сдвинуться, и водитель может потерять
контроль над автомобилем.
Сядьте прямо и обопритесь на спинку сиденья.
Nissan qashqai j11 моторный отсек
Nissan Qashqai J11. Руководство — часть 65
Техническое обслуживание и операции, выполняемые владельцем
Компания NISSAN рекомендует проводить замену мо-
торного масла на сервисной станции официального
дилера NISSAN.
NISSAN Blue Citizenship
Запрещается сливать отработанное моторное масло
на землю, в каналы, реки и т.п. Сдавайте отработанное
масло на пункты сбора отходов нефтепродуктов. Озна-
комьтесь с местным законодательством.
Будьте осторожны, чтобы не получить ожоги горячим
Частые и длительные контакты открытых участков тела
с отработанным моторным маслом могут привести к ра-
ковым заболеваниям кожи.
Избегайте попадания отработанного масла на кожные
покровы. Если на кожу попадет моторное масло, необ-
ходимо сразу же промыть пораженное место водой с
мылом или удалить загрязнение с помощью очистителя
для рук с большим количеством воды.
Храните отработанное моторное масло в помеченных
емкостях, в местах, недоступных для детей.
Откройте капот. Для получения дополнительной инфор-
мации см. «Открывание капота» в главе «3. Подготовка
к началу движения».
Выньте масляный щуп и вытрите его насухо.
Автомобили с двигателем K9K: Масляный щуп при-
креплен к крышке маслозаливной горловины. Снимите
крышку и протрите масляный щуп.
Полностью вставьте щуп на место.
Автомобили с двигателем K9K: установите на крышку
маслозаливной горловины на место.
Снова выньте масляный щуп и проверьте уровень масла.
Уровень масла должен находиться в диапазоне
Если уровень масла находится ниже уровня MIN
снимите крышку заливной горловины и долейте в дви-
гатель рекомендуемое моторное масло. Не доливайте
масло выше верхней метки
Снова проверьте уровень масла в двигателе.
Установите на место крышку маслозаливной горловины
Обычно в период между заменами моторного масла прихо-
дится доливать в двигатель масло, чтобы компенсировать
его расход, который зависит от условий эксплуатации авто-
мобиля, а также от качества масла. Расход масла увеличи-
вается при частых ускорениях и торможениях автомобиля и,
в особенности, при высокой частоте вращения коленчатого
вала двигателя. Более частый долив масла может потребо-
ваться также в начальный период эксплуатации нового дви-
гателя. Если после пробега 5000 км расход масла превысит
0,5 л на 1000 км, вам необходимо обратиться на сервисную
станцию официального дилера NISSAN.
Nissan Qashqai J11. Руководство — часть 4
делении или на сложенном заднем сиденье. В случае
дорожно-транспортного происшествия или резкого тор-
можения пассажиры, находящиеся в указанных местах,
и не защищенные средствами пассивной безопасности,
могут получить серьезные травмы.
При регулировке положения сидений необходимо убедить-
ся в отсутствии контакта с любыми подвижными деталями
автомобиля во избежание получения травм и/или повреж-
дений.
Отрегулировав сиденье, слегка покачайтесь в нем, что-
бы убедиться в надежности его фиксации.
Не следует наклонять спинку сиденья больше, чем тре-
буется для удобного положения. Защитное действие
ремней безопасности наиболее эффективно, когда пас-
сажир сидит прямо и плотно опирается на спинку сиде-
нья. При большом наклоне спинки сиденья существует
опасность соскальзывания пассажира под ремень, что
увеличивает риск получения травмы.
При возвращении спинок сидений в вертикальное по-
ложение проверьте, чтобы они были надежно зафикси-
рованы. Если спинка сиденья плохо зафиксирована, то
при столкновении или внезапной остановке автомобиля
пассажиры могут получить травму. После регулировки
положения спинки сиденья обязательно покачайте ее,
чтобы проверить надежность фиксации спинки сиденья.
Если в автомобиле перевозится груз, то его необходимо
тщательно зафиксировать, чтобы он не смещался. Не
размещайте багаж выше уровня спинок сидений. При
резком торможении или при столкновении плохо закре-
пленный груз может стать причиной получения травм.
Запрещается ехать в автомобиле с откинутой спинкой
сиденья. Это опасно. Ремень безопасности в этом случае
не будет прилегать к вашему туловищу. При столкнове-
нии вы будете отброшены на ремень и можете получить
травму шеи или иную серьезную травму. Кроме того, вы
можете выскользнуть из-под поясной ветви ремня, что
также чревато опасными травмами.
Для наиболее эффективной защиты водителя и перед-
него пассажира, находящихся в движущемся авто-
мобиле, спинки сидений должны быть установлены в
положение, близкое к вертикальному. Всегда сидите,
опираясь на спинку сиденья и поставив обе ноги на пол.
Перед поездкой правильно отрегулируйте сиденье. См.
«Предостережения относительно использования ремней
безопасности» ниже в этой главе.
Запрещается регулировать положение сиденья води-
теля во время движения автомобиля. Сиденье может
неожиданно сдвинуться, и водитель может потерять
контроль над автомобилем.
Сядьте прямо и обопритесь на спинку сиденья.