Honda Pilot. Руководство — часть 25
Многофункциональный дисплей состоит
из верхней и нижней части. В верхней части
дисплея показаны три основных меню: На-
стройки системы Keyless Memory Settings™,
пустой дисплей и меню бортового компью-
тера. В нижней части дисплея имеются две
строки для вывода различной информации:
показания одометра, показания счетчика
пробега по маршруту, показания компаса и
температура наружного воздуха.
Для выбора основного меню последователь-
но нажимайте и отпускайте кнопку INFO
(
), расположенную на рулевом колесе.
Если зажигание включено в положение ON
(II), вид дисплея будет переключаться так,
как показано на следующей странице. В
каждом основном меню вы можете выбирать
дополнительные пункты нажатием кнопки
SEL/RESET.
В некоторых основных меню: пустой дис-
плей: при каждом нажатии кнопки SEL/
RESET, дисплей переключается из основного
меню в режим индикации среднего расхода
топлива и расчетного запаса хода по марш-
руту А, затем в режим индикации среднего
расхода топлива и расчетного запаса хода
по маршруту В, а затем в режим индикации
средней скорости движения и истекшего
времени поездки. Показания одометра и
компаса индицируются во всех режимах,
за исключением меню настроек системы
Keyless Memory Settings™.
(Продолжение на следующей странице)
(Информация бортового компьютера)
КНОПКА SEL/RESET
(Выбор/Сброс)
Honda Pilot. Руководство — часть 27
меню, подтвердите свой выбор нажатием на
кнопку SEL/ RESET.
Если вы хотите возвратить все настройки в
состояние, заданное по умолчанию на заводе-
изготовителе, выберите вариант “DEFAULT
ALL”, как описано на стр. 126.
Для выхода из данного режима без изменения
текущих настроек, выберите вариант EXIT
и нажмите на кнопку SEL/RESET. Дисплей
вернется к основному меню.
Если же вы хотите изменить какие-либо
настройки, выберите пункт CHG SETTING, а
затем нажмите на кнопку SEL/RESET.
В таблице на следующей странице перечисле-
ны настройки, которые вы можете изменять в
соответствии с вашими предпочтениями.
Когда на дисплее показано основное меню
“Keyless Memory Settings™” (Настройки сис-
темы автоматического восстановления регу-
лировок), вы можете персонально установить
настройки некоторых систем автомобиля.
Чтобы войти в режим персональных настроек,
нажмите на кнопку SEL/RESET.
Для изменения настроек необходимо, чтобы
ключ зажигания находился в положении ON
(II), а автомобиль был неподвижен и рычаг
селектора передач находился в положении P
(Стоянка).
Если вы повернете ключ зажигания в положе-
ние ACCESSORY (I) или LOCK (0), или пере-
ведете рычаг селектора передач из положения
P (Стоянка), на дисплее появится сообщение
“MUST STOP AND SHIFT TO PARK TO
CHANGE SETTINGS” (Для изменения на-
строек необходимо остановить автомобиль и
перевести рычаг селектора передач в положе-
ние Р (Стоянка)), затем дисплей вернется к
обычному режиму работы.
Keyless Memory Settings™ (Настройки системы автоматического восстановления регулировок)
Нажмите на кнопку SEL/RESET
Приборы и органы управления
Многофункциональный информационный дисплей
METER SETUP (Настройка
показаний приборов) (стр. 109)
LANGUAGE SELECTION
(Выбор языка)
Изменение языка, на котором
выводятся текстовые сообщения.
ADJUST OUTSIDE TEMP
DISPLAY (Корректировка
указателя температуры наружного
воздуха)
Ввод поправки к показаниям указателя
температуры.
TRIP A INFO RESET
(Сброс информации о маршруте А)
Изменение условий сброса счетчика
пробега по маршруту А, среднего
расхода топлива по маршруту А,
времени поездки по маршруту А
и средней скорости движения по
маршруту А.
with REFUEL
(При заправке топливного
бака)
MANUAL ONLY*
(Только вручную)
IGN OFF (При
выключении
зажигания)
POSITION SETUP (Настройка
системы запоминания и
восстановления (Стр. 113)
MEMORY POSITION LINK
(Активация системы запоминания
и восстановления регулировок)
Восстановление запомненных
положений сиденья водителя, рулевого
колеса и зеркал заднего вида.
*: Настройка, заданная по умолчанию
(Продолжение на следующей странице)
Приборы и органы управления
Многофункциональный информационный дисплей
LIGHTING SETUP
(Настройка освещения)
(Стр. 116)
INTERIOR LIGHT DIMMING TIME
(Время постепенного снижения
освещенности салона)
Настройка времени (в секундах), в течение которого
освещение салона остается включенным после
запирания дверей автомобиля.
HEADLIGHT AUTO OFF TIMER (Таймер
автоматического выключения фар)
Настройка времени (в секундах), в течение которого
фары остаются включенными после запирания дверей
автомобиля.
AUTO LIGHT SENSITIVITY
(Чувствительность системы
автоматического управления фарами)
Задает уровень наружной освещенности, при котором
включаются фары. Переключатель освещения должен
быть в положении AUTO (Автоматический режим).
MAX (Максимальная
чувствительность)
LOW (Низкая
чувствительность)
HIGH (Высокая
чувствительность)
MIN
(Минимальная
чувствительность)
MID (Средняя
чувствительность)*
DOOR/WINDOW SETUP
(Настройка режимов
работы дверных замков и
стеклоподъемников)
(Стр. 121)
KEY AND REMOTE UNLOCK MODE
(Режим отпирания ключом и при помощи
пульта дистанционного управления)
(для некоторых вариантов исполнения
автомобиля)
Изменение режима отпирания – только дверь водителя
или все двери, включая дверь багажного отделения
DRIVER DOOR (Только дверь водителя)*
KEYLESS LOCK ACKNOWLEDGMENT
(Подтверждение запирания дверей
при помощи пульта дистанционного
управления)
Включает и выключает мигание наружных фонарей
при нажатии кнопки LOCK или UNLOCK на пульте
дистанционного управления, и подачу звукового
сигнала при двойном нажатии кнопки LOCK.
SECURITY RELOCK TIMER (Таймер
охранной системы)
Установка времени (в секундах) между моментом
опирания дверных замков и их повторным запиранием,
а также активацией охранной системы, если двери не
были открыты.
DEFAULT ALL
(Восстановление заводских
установок) (стр. 126)
Восстанавливает все настройки в состояние, заданное
на заводе.
* : Настройка, заданная по умолчанию
Руководство Honda Pilot 2012 — страница 27
меню, подтвердите свой выбор нажатием на
кнопку SEL/ RESET.
Если вы хотите возвратить все настройки в
состояние, заданное по умолчанию на заводе-
изготовителе, выберите вариант “DEFAULT
ALL”, как описано на стр. 126.
Для выхода из данного режима без изменения
текущих настроек, выберите вариант EXIT
и нажмите на кнопку SEL/RESET. Дисплей
вернется к основному меню.
Если же вы хотите изменить какие-либо
настройки, выберите пункт CHG SETTING, а
затем нажмите на кнопку SEL/RESET.
В таблице на следующей странице перечисле-
ны настройки, которые вы можете изменять в
соответствии с вашими предпочтениями.
Когда на дисплее показано основное меню
“Keyless Memory Settings™” (Настройки сис-
темы автоматического восстановления регу-
лировок), вы можете персонально установить
настройки некоторых систем автомобиля.
Чтобы войти в режим персональных настроек,
нажмите на кнопку SEL/RESET.
Для изменения настроек необходимо, чтобы
ключ зажигания находился в положении ON
(II), а автомобиль был неподвижен и рычаг
селектора передач находился в положении P
(Стоянка).
Если вы повернете ключ зажигания в положе-
ние ACCESSORY (I) или LOCK (0), или пере-
ведете рычаг селектора передач из положения
P (Стоянка), на дисплее появится сообщение
“MUST STOP AND SHIFT TO PARK TO
CHANGE SETTINGS” (Для изменения на-
строек необходимо остановить автомобиль и
перевести рычаг селектора передач в положе-
ние Р (Стоянка)), затем дисплей вернется к
обычному режиму работы.
Keyless Memory Settings™ (Настройки системы автоматического восстановления регулировок)
Нажмите на кнопку SEL/RESET
Приборы и органы управления
Многофункциональный информационный дисплей
METER SETUP (Настройка
показаний приборов) (стр. 109)
LANGUAGE SELECTION
(Выбор языка)
Изменение языка, на котором
выводятся текстовые сообщения.
ADJUST OUTSIDE TEMP
DISPLAY (Корректировка
указателя температуры наружного
воздуха)
Ввод поправки к показаниям указателя
температуры.
TRIP A INFO RESET
(Сброс информации о маршруте А)
Изменение условий сброса счетчика
пробега по маршруту А, среднего
расхода топлива по маршруту А,
времени поездки по маршруту А
и средней скорости движения по
маршруту А.
with REFUEL
(При заправке топливного
бака)
MANUAL ONLY*
(Только вручную)
IGN OFF (При
выключении
зажигания)
POSITION SETUP (Настройка
системы запоминания и
восстановления (Стр. 113)
MEMORY POSITION LINK
(Активация системы запоминания
и восстановления регулировок)
Восстановление запомненных
положений сиденья водителя, рулевого
колеса и зеркал заднего вида.
*: Настройка, заданная по умолчанию
(Продолжение на следующей странице)
Приборы и органы управления
Многофункциональный информационный дисплей
LIGHTING SETUP
(Настройка освещения)
(Стр. 116)
INTERIOR LIGHT DIMMING TIME
(Время постепенного снижения
освещенности салона)
Настройка времени (в секундах), в течение которого
освещение салона остается включенным после
запирания дверей автомобиля.
HEADLIGHT AUTO OFF TIMER (Таймер
автоматического выключения фар)
Настройка времени (в секундах), в течение которого
фары остаются включенными после запирания дверей
автомобиля.
AUTO LIGHT SENSITIVITY
(Чувствительность системы
автоматического управления фарами)
Задает уровень наружной освещенности, при котором
включаются фары. Переключатель освещения должен
быть в положении AUTO (Автоматический режим).
DOOR/WINDOW SETUP
(Настройка режимов
работы дверных замков и
стеклоподъемников)
(Стр. 121)
KEY AND REMOTE UNLOCK MODE
(Режим отпирания ключом и при помощи
пульта дистанционного управления)
(для некоторых вариантов исполнения
автомобиля)
Изменение режима отпирания – только дверь водителя
или все двери, включая дверь багажного отделения
DRIVER DOOR (Только дверь водителя)*
KEYLESS LOCK ACKNOWLEDGMENT
(Подтверждение запирания дверей
при помощи пульта дистанционного
управления)
Включает и выключает мигание наружных фонарей
при нажатии кнопки LOCK или UNLOCK на пульте
дистанционного управления, и подачу звукового
сигнала при двойном нажатии кнопки LOCK.
SECURITY RELOCK TIMER (Таймер
охранной системы)
Установка времени (в секундах) между моментом
опирания дверных замков и их повторным запиранием,
а также активацией охранной системы, если двери не
были открыты.
DEFAULT ALL
(Восстановление заводских
установок) (стр. 126)
Восстанавливает все настройки в состояние, заданное
на заводе.
* : Настройка, заданная по умолчанию
Многофункциональный информационный дисплей – Инструкция по эксплуатации HONDA Pilot
меню, подтвердите свой выбор нажатием на
кнопку SEL/ RESET.
Если вы хотите возвратить все настройки в
состояние, заданное по умолчанию на заводе-
изготовителе, выберите вариант “DEFAULT
ALL”, как описано на стр. 126.
Для выхода из данного режима без изменения
текущих настроек, выберите вариант EXIT
и нажмите на кнопку SEL/RESET. Дисплей
вернется к основному меню.
Если же вы хотите изменить какие-либо
настройки, выберите пункт CHG SETTING, а
затем нажмите на кнопку SEL/RESET.
В таблице на следующей странице перечисле-
ны настройки, которые вы можете изменять в
соответствии с вашими предпочтениями.
Когда на дисплее показано основное меню
“Keyless Memory Settings™” (Настройки сис-
темы автоматического восстановления регу-
лировок), вы можете персонально установить
настройки некоторых систем автомобиля.
Чтобы войти в режим персональных настроек,
нажмите на кнопку SEL/RESET.
Для изменения настроек необходимо, чтобы
ключ зажигания находился в положении ON
(II), а автомобиль был неподвижен и рычаг
селектора передач находился в положении P
(Стоянка).
Если вы повернете ключ зажигания в положе-
ние ACCESSORY (I) или LOCK (0), или пере-
ведете рычаг селектора передач из положения
P (Стоянка), на дисплее появится сообщение
“MUST STOP AND SHIFT TO PARK TO
CHANGE SETTINGS” (Для изменения на-
строек необходимо остановить автомобиль и
перевести рычаг селектора передач в положе-
ние Р (Стоянка)), затем дисплей вернется к
обычному режиму работы.
Keyless Memory Settings™ (Настройки системы автоматического восстановления регулировок)
Нажмите на кнопку SEL/RESET