Перевод «on a jeep ride» на русский
Перевод занимает больше времени, чем обычно. Подождите или нажмите сюда, чтобы открыть перевод в новом окне.
Перевод для голосового ввода и более длинных текстов
В летнее время туристы могут насладиться трекингом — пешеходными прогулками по горам или поездкой на джипах.
Former US Democratic presidential candidate George McGovern takes a jeep ride with Castro during his visit to Cuba in 1975.
Кандидат в президенты США Джордж Макговерн в ходе поездки на джипах с Кастро во время своего визита на Кубу в 1975 году.
Learn about the biblical and historical importance of the Golan sites while enjoying a bumpy jeep ride.
Tours include jeep ride to the Frédérica waterfalls, followed by a picnic or a fun off-road buggy-ride.
Туры включают в себя поездку на джипах к водопадам Frédérica, затем пикник или веселую прогулку на багги по бездорожью.
Stretching along the coast east of Hambantota, Bundala National Park is ideal for instant gratification: in a four hour jeep ride, we can see elephants, 8ft crocs, giant squirrels&flamingoes.
Растянувшись вдоль побережья к востоку от Хамбантоты, Бундала идеально подходит для немедленного удовлетворения: за 4 часа езды на джипах можно увидеть слонов, крокодилов, гигантских белок и фламинго.
Before you save him your jeep rides by spiders, professor’s lab, it passes by a mummy and eventually it gets you to the treasure hall.
Прежде, чем вы наконец его спасете, ваш джип проедет мимо стаи пауков, лаборатории профессора, мумии, и, наконец, вы попадете в зал с сокровищем — и все это в сопровождении популярных персонажей.
Feel like horseback riding on one of the finest horses in the area? How about a no-limits all terrain vehicle or jeep ride through the desert?
Почувствуйте себя верховой ездой на одной из лучших лошадей в районе? Как насчет без ограничений вездехода или на джипах по пустыне?
The most common way to get to the falls is to take a fun 30-minute Jeep ride from the entrance to the jungle, but some intrepid travellers choose to walk along the train rails from Castle Rock Station.
Самый распространенный способ добраться до водопада — это совершить 30-минутную поездку на джипе от входа в джунгли, но некоторые бесстрашные путешественники предпочитают прогуливаться по рельсам от станции Castle Rock Station.
Local people call this weather boring, because every day the same thing. I and my friend John ride a jeep to the White Mountains — sacred lands of the Ap.
Такую погоду местные называют скучной, потому что каждый день одно и тоже. Я со своим другом Джоном еду на джипе на Белые Горы — священн.
Many such national parks are letting nature lovers explore the jungles through open jeep safari rides and treks.
Многие национальные парки позволяют любителям природы исследовать джунгли на открытых джип-сафари и в походах.
Перевод «or jeep ride» на русский
Feel like horseback riding on one of the finest horses in the area? How about a no-limits all terrain vehicle or jeep ride through the desert?
Почувствуйте себя верховой ездой на одной из лучших лошадей в районе? Как насчет без ограничений вездехода или на джипах по пустыне?
Другие результаты
В летнее время туристы могут насладиться трекингом — пешеходными прогулками по горам или поездкой на джипах.
Guests can also join in snorkeling activities or take part in camel rides or jeep safaris offered by the hotel.
Гости смогут также заняться сноркелингом, участвовать в верблюжьих скачках и сафари на джипах, предлагаемых отелем.
Learn about the biblical and historical importance of the Golan sites while enjoying a bumpy jeep ride.
Tours include jeep ride to the Frédérica waterfalls, followed by a picnic or a fun off-road buggy-ride.
Туры включают в себя поездку на джипах к водопадам Frédérica, затем пикник или веселую прогулку на багги по бездорожью.
Former US Democratic presidential candidate George McGovern takes a jeep ride with Castro during his visit to Cuba in 1975.
Кандидат в президенты США Джордж Макговерн в ходе поездки на джипах с Кастро во время своего визита на Кубу в 1975 году.
Stretching along the coast east of Hambantota, Bundala National Park is ideal for instant gratification: in a four hour jeep ride, we can see elephants, 8ft crocs, giant squirrels&flamingoes.
Растянувшись вдоль побережья к востоку от Хамбантоты, Бундала идеально подходит для немедленного удовлетворения: за 4 часа езды на джипах можно увидеть слонов, крокодилов, гигантских белок и фламинго.
Before you save him your jeep rides by spiders, professor’s lab, it passes by a mummy and eventually it gets you to the treasure hall.
Прежде, чем вы наконец его спасете, ваш джип проедет мимо стаи пауков, лаборатории профессора, мумии, и, наконец, вы попадете в зал с сокровищем — и все это в сопровождении популярных персонажей.
The most common way to get to the falls is to take a fun 30-minute Jeep ride from the entrance to the jungle, but some intrepid travellers choose to walk along the train rails from Castle Rock Station.
Самый распространенный способ добраться до водопада — это совершить 30-минутную поездку на джипе от входа в джунгли, но некоторые бесстрашные путешественники предпочитают прогуливаться по рельсам от станции Castle Rock Station.
Many such national parks are letting nature lovers explore the jungles through open jeep safari rides and treks.
Многие национальные парки позволяют любителям природы исследовать джунгли на открытых джип-сафари и в походах.
Перевод «jeep ride» на русский
Learn about the biblical and historical importance of the Golan sites while enjoying a bumpy jeep ride.
Feel like horseback riding on one of the finest horses in the area? How about a no-limits all terrain vehicle or jeep ride through the desert?
Почувствуйте себя верховой ездой на одной из лучших лошадей в районе? Как насчет без ограничений вездехода или на джипах по пустыне?
Stretching along the coast east of Hambantota, Bundala National Park is ideal for instant gratification: in a four hour jeep ride, we can see elephants, 8ft crocs, giant squirrels&flamingoes.
Растянувшись вдоль побережья к востоку от Хамбантоты, Бундала идеально подходит для немедленного удовлетворения: за 4 часа езды на джипах можно увидеть слонов, крокодилов, гигантских белок и фламинго.
В летнее время туристы могут насладиться трекингом — пешеходными прогулками по горам или поездкой на джипах.
Former US Democratic presidential candidate George McGovern takes a jeep ride with Castro during his visit to Cuba in 1975.
Кандидат в президенты США Джордж Макговерн в ходе поездки на джипах с Кастро во время своего визита на Кубу в 1975 году.
The most common way to get to the falls is to take a fun 30-minute Jeep ride from the entrance to the jungle, but some intrepid travellers choose to walk along the train rails from Castle Rock Station.
Самый распространенный способ добраться до водопада — это совершить 30-минутную поездку на джипе от входа в джунгли, но некоторые бесстрашные путешественники предпочитают прогуливаться по рельсам от станции Castle Rock Station.
В чем разница между drive и ride?
В английском языке в предложениях «я езжу на машине» и «я езжу на мотоцикле» будут использоваться разные глаголы. В статье мы рассмотрим разницу между словами drive и ride, которые переводятся как «ехать».
Drive
Произношение и перевод:
Drive [drʌɪv] / [драив] – ехать, вести
Значение слова:
Делать так, чтобы автомобиль двигался вперед
Употребление:
Мы используем drive, когда едем за рулем машины, грузовика, автобуса и т.д. То есть когда управляем транспортным средством, сидя в нем. Например: Она водит машину с 18 лет.
She drives very fast.
Она ездит очень быстро.
Can you drive a car?
Ты умеешь водить машину?
Также Вы можете ознакомиться со всеми онлайн-курсами английского языка.
Ride
Произношение и перевод:
Ride [raɪd] / [раид] – ехать, скакать
Значение слова:
Сидеть на чем-то/ком-то и заставлять его двигаться вперед
Употребление:
Мы используем ride, когда управляем чем-то, сидя верхом на нем. Это может быть мотоцикл, лошадь, велосипед, скутер и т.д. Например: Он всегда хотел ездить на мотоцикле.
Также слово ride используется (особенно в американском английском), когда вы едете в автобусе, машине и других транспортных средствах, не являясь водителем. Например: Дети ездят в школу на автобусе.
He likes to ride a bicycle.
Ему нравится ездить на велосипеде.
You have to learn to ride a horse.
Тебе нужно научиться ездить на лошади.
В чем разница?
Слово drive мы используем, когда управляем транспортным средством, сидя в нем. То есть ездим за рулем машины, автобуса, грузовика и других транспортных средств. Например: Он водит этот грузовик уже 10 лет.
Слово ride мы используем, когда управляем чем-то, сидя верхом. То есть ездим на мотоцикле, велосипеде, лошади и т.д. Например: Он ездит на работу на велосипеде.
Также ride используется (особенно в американском английском), когда вы едете в машине, автобусе и т.д., но являетесь пассажиром, а не водителем. Например: Он сел в автобус и поехал в другой город.
Упражнение на закрепление
А теперь вставьте правильное слово, в следующие предложения. Пишите свои ответы в комментариях, а я проверю их.
1. Он научился ___ на велосипеде.
2. С тех пор как она получила права, она всегда ___ на машине.
3. Он ___ на работу на трамвае.
4. Ей нравится ___ на лошади.
5. Он ___ слишком быстро.
6. Она ___ на красивой красной машине.